任意挑选
_
право выбора
примеры:
在超级市场买东西可以任意挑选。
В супермаркетах можно выбирать товар самостоятельно.
任意选择的
optional
(商品)货色齐全, 可供(消费者)任意选择
богатые ассортимент товаров предоставляет потребителю широкие возможности выбора
пословный:
| 任意 | 挑选 | ||
1) произвольный, свободный; необязательный, факультативный; по желанию, по усмотрению; намеренный, преднамеренный
2) ни от чего не зависимый; самостоятельно, произвольно
3) добровольный; непосредственный, непринуждённый
4) сознательный, умышленный
|