任意级
_
arbitrary number of level (存储器的)
примеры:
升级3次任意角色天赋
Повысьте таланты персонажа 3 раза
将任意三个角色提升到60级
Повысьте 3 персонажей до 60 уровня
将任意三个角色提升到70级
Повысьте 3 персонажей до 70 уровня
将任意一个角色提升到20级
Повысьте 1 персонажа до 20 уровня
将任意三个角色提升到40级
Повысьте 3 персонажей до 40 уровня
将任意一个角色提升到80级
Повысьте 1 персонажа до 80 уровня
在超级市场买东西可以任意挑选。
В супермаркетах можно выбирать товар самостоятельно.
在「机关棋谭」中,将任意5种机关升至5级
Повысьте любые 5 Механикусов до уровня 5 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意6种机关升至6级
Повысьте любые 6 Механикусов до уровня 6 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意4种机关升至4级
Повысьте любые 4 Механикуса до уровня 4 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意6种机关升至9级
Повысьте любые 6 Механикусов до уровня 9 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意6种机关升至7级
Повысьте любые 6 Механикусов до уровня 7 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意6种机关升至8级
Повысьте любые 6 Механикусов до уровня 8 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意3种机关升至9级
Повысьте любые 3 Механикуса до уровня 9 в Театре Механикус.
在「机关棋谭」中,将任意6种机关升至10级
Повысьте любые 6 Механикусов до уровня 10 в Театре Механикус.
使用任意职业达到20级,即可解锁乱斗模式。
Вы получите доступ к «Потасовке», когда достигнете 20-го уровня любым классом.
任意倾向性达到1级后,你就会被要求为第一次升级做选择。
По достижении 1-го уровня в любом из совершенств, вам будет предложено выбрать первую модернизацию.
提升珍珠纪行等级至30级,可在纪行宝匣内,选择领取任意一把武器
После достижения 30 уровня Жемчужного гимна вы сможете выбрать одно любое оружие из сундука Боевого пропуска.
解锁珍珠纪行提升等级至30级后,可在宝匣内选择任意一把武器作为奖励
После достижения 30 уровня Боевого пропуска и открытия Жемчужного гимна вы сможете выбрать одно любое оружие из сундука.
任意倾向性达到更高的等级后(这里显示的是纯正),就会解锁另一项强大的升级。
Новая мощная модернизация станет доступна, когда вы достигнете более высокого уровня в совершенстве (в данном случае, это Праведность).
理论上,三个任意类型的中级单位就可以占领任何一座城市,除非城市的周边也有部署防御单位。
Три средних по мощи юнита любого типа могут захватить практически любой город, если его не защищают другие юниты, находящиеся за пределами города.
пословный:
任意 | 级 | ||
1) произвольный, свободный; любой; необязательный, факультативный; по желанию, по усмотрению; намеренный, преднамеренный
2) ни от чего не зависимый; самостоятельно, произвольно
3) добровольный; непосредственный, непринуждённый
4) сознательный, умышленный
|
сущ.
1) уровень, ступень; ярус, этаж; эл. каскад
2) класс, разряд; ранг, чин; степень; балл (напр. о силе ветра) ; мат. порядок 3) порядок, постепенность; последовательность; иерархия; инстанция
4) год обучения, класс (в школе); курс
5) голова (счётное слово для убитых врагов или казненных преступников)
6) кю (ученический разряд в японских видах спорта)
|