厂长任期目标责任制

system under which the factory director is held responsible for the attainment of certain objectives during his or her tenure

厂长任期终结审计制

system under which the performance of the enterprise is subject to supervision through auditing at the expiration of the director’s term

你看，他们就是这样规避任期限制的。用一个有趣的∗小转变∗。任职期间，天知道他们到底侵吞了∗多少∗工人的会费。

Таким образом они обходят ограничения срока службы: всего лишь небольшая ∗рокировочка∗. Одному богу известно, сколько средств, предназначенных рабочим, они присвоили, придя к власти.