仿造语
fǎngzàoyǔ
лингв. калька
fǎngzàoyǔ
lg. calqueв русских словах:
калька
3) лингв. 仿造语 fǎngzàoyǔ; 翻译借用 fānyì jièyòng
пословный:
仿造 | 造语 | ||
1) копировать, имитировать, делать по образцу;
2) подделка, имитировать; подделывать; фальсифицировать; незаконно копировать; заниматься контрафакцией, поддельный; подложный; фальшивый
|
1) выбор фраз, речевых оборотов (при написании стихов)
2) см. 造言
|