伊纳河
_
река Ина
примеры:
瑞达尼亚位於北方的布伊纳河与南方的庞塔尔河之间,是北方重要的王国之一。这个国家的纹章是在红底中一只抓住金色权杖的王冠银鹰,牠胸部上有个画上金色十字的小黑盾。尽管它之前纷扰不安,这国家还是在伴随着国王维兹米尔二世之死造成的危机中存活下来。瑞达尼亚的首都是崔特果,也是国王拉多维德权力的中心,不过最有名的地方是自由都市诺维格瑞,它是世界的首都,文化的中心与摇篮,在那里受到启发的人可以呼吸到它的广博内涵,只要他与後巷保持巨利。另一个值得提及的是学术气氛浓厚的奥森弗特,也是许多人珍惜的母校。在上次对抗尼弗迦德的战争
Редания, лежащая между реками Буина на севере и Понтар на юге, это одно из важнейших государств Севера. Герб королевства - серебряный орел в короне на красном поле, который держит в лапах золотой скипетр, на груди же он несет маленький черный щит с золотым крестом. Несмотря на недавние беспорядки страна благополучно выбралась из кризиса после смерти короля Визимира ii Справедливого. Столица, в которой ныне правит король Радовид, называется Третогор, однако титул самого большого принадлежит вольному городу Новиграду - столице мира, центру и колыбели культуры. Там просвещенный человек может дышать полной грудью - по крайней мере вдали от темных закоулков. Другим достойным упоминания городом является Оксенфурт, в котором находится знаменитый университет - альма-матер вашего покорного слуги. Во время последней войны с Нильфгаардом Редания была союзником Темерии, Аэдирна, Каэдвена и прочих государств Севера, которые дали отпор захватчикам. Реданский королевский корпус сыграл в битве под Бренной значительную роль.
пословный:
伊纳 | 河 | ||
I сущ.
1) река; канал; речной
2) Млечный Путь
II собств.
1) Хуанхэ (река)
2) Хэ (фамилия)
|