• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

伐罪吊民
fá zuì diào mín
наказать мятежников и удовлетворить народ, обр. успешное управление государством

ссылки с:
伐罪吊人

fá zuì diào mín
伐讨伐。吊慰问。讨伐有罪，拯救百姓。常用以作为发动战争的口号。
fā zuì diào mín
征讨残暴的统治者，以抚慰被压迫的人民。
文选．陆倕．石阙铭：「似夏民之附成汤，殷士之窥周武，安老怀少，伐罪吊民。」
亦作「吊民伐罪」。
谓讨伐有罪的君主，抚慰受难的百姓。

пословный:

伐罪 吊民
fázuì
карать за преступление
diàomín
удовлетворить чаяния народа; умиротворить народ

похожие:
吊民伐罪 伐罪吊人