休息之后精神焕发

расцвести после отдыха

пословный:

休息	之后	精神焕发
xiūxi делать передышку (остановку), отдыхать; отдых, передышка; воен. привал	zhīhòu 1) после; после того, как; спустя; через (какое-то время) 2) затем 3) сзади; за	jīngshén huànfāбодрый дух