众翼飞舞
_
Крылатый Порыв
примеры:
石像鬼空中振翼飞舞的声响有如石头开裂。惊扰石像鬼的入侵者定能听到自己骨头断裂。
Звук, который издают крылья горгульи, похож на стук камней. А незваные гости, которые потревожат горгулью, очень скоро услышат треск костей.
пословный:
众 | 翼 | 飞舞 | |
тк. в соч.;
1) толпа; масса
2) множество; все
|
1) крыло; крылья
2) фланг
|
1) лететь и кружиться в воздухе (активно, совершая для этого движения); порхать; носиться (в воздухе)
2) перен. быстрый, проворный (обр. о произведении каллиграфа)
|