优柔厌饫
_
见“优柔餍饫”。
ссылается на:
见“优柔餍饫”。
примеры:
杰洛特，我讨厌优柔寡断的男人。我可以用我的医疗知识帮助你，但我可不是侦探！
Геральт, я ненавижу нерешительных мужчин. Я помогу тебе как медик, но я не следователь!
пословный:
| 优柔 | 厌饫 | ||
1) добрый, ласковый; мягкий, тихий, спокойный
2) благодушный, безмятежный
3) безынициативный, косный; нерешительный, колеблющийся; бесхарактерный
|
1) 吃饱；吃腻。
2) 满足。
|