会所祝圣僧
_
Дорожный Святитель
примеры:
奥瑞-艾尔会祝福你,孩子。因此你更接近了至圣所以及永恒的智慧。
Аури-Эль благословляет тебя, дитя. Ибо ты теперь на шаг ближе к Внутреннему святилищу и вечной мудрости.
пословный:
会所 | 祝圣 | 圣僧 | |
1) местонахождение союза; помещение общества; клуб
2) разг. бордель (о разных «массажных центрах для мужчин», которые на самом деле просто являются местами проституции)
|
1) освящение
2) рукоположение
|
1) будд. святой (постигший истину) монах
2) будд. статуя святого (в зале монашеских собраний)
3) кит. мед. восковница (лекарственное растение)
|