伞衣

sǎnyī

купол (парашюта)

ранец парашюта; купол парашюта

sǎn yī

{航空} canopy

в русских словах:

верхняя полоса (купола парашюта) (伞衣)上条带

нижняя кромка (купола парашюта) в виде складок и роз (伞衣)绉褶形底周边

стабилизирующий карман (парашютного купола) (伞衣的)稳定(鼓风)袋

кнопка отцепки парашюта (降落伞)伞衣解脱按钮

перехлёстывание

抽打（伞绳抽打伞衣的现象）

перехлёстываться

抽打（伞绳抽打伞衣的现象）

верхняя кромка купола [伞]伞衣上缘

каркасная тесьма [伞]伞衣加强带

несущая лента [伞]伞衣带

замок отсоединения свободных концов купола парашюта [伞]伞衣操纵带脱离锁

клин купола [伞]伞衣楔形布

зубчатая кромка купола парашюта [伞]伞衣齿顶边

гашение купола [伞]收回伞衣

трёхкупольный 三伞衣的（指降落伞系统）

нижняя кромка выреза (купола парашюта) 下缺口边缘(伞衣的)

зарифовка купола 伞衣不完全展开

наполнение купола парашюта 伞衣充气

каркас купола парашюта 伞衣加强带

чехол купола 伞衣套

юбка купола парашюта 伞衣底边

юбка купола 伞衣底边

раскройный диаметр купола 伞衣打开直径

пояс рифления купола парашюта 伞衣收口带

стяжка купола парашюта 伞衣收边带

устойчивое наполнение купола парашюта 伞衣稳定张开

карман устойчивости купола парашюта 伞衣稳定鼓风袋

воздухопроницаемость парашютной ткани 伞衣透气性，伞衣透气量

карман купола парашюта 伞衣鼓风袋

метод введения парашюта в действие при котором купол раньше стропов 先拉伞衣法(开伞)

щелевой купол 开缝伞衣

гаситель купола парашюта 降落伞伞衣减摆器

ненаполненная форма равновесия купола парашюта 降落伞伞衣的乌贼状、非张满平衡状态

коэффициент конструктивной проницаемости купола парашюта 降落伞伞衣结构透气量系数

ударная схема вытягивания парашюта 降落伞有冲击拉直法；降落伞先拉伞衣法

примеры:

圆形(伞衣)伞

парашют с круглым куполом

伞衣套盖片

клапан чехла (купола парашюта)

[伞]伞衣排气口

щель купола (парашюта)

(伞衣)上条带

верхняя полоса купола парашюта

[伞]伞衣鼓风袋带

карманообразующая лента (парашютного купола)

锥形伞锥形(伞衣)降落伞

парашют с конусообразным куполом

锥形{伞衣}降落伞

парашют с конусообразным куполом

伞衣折叠现象

явление складывания (купола) парашюта

三幅(伞衣)降落伞

парашют с куполом из трёх полотнищ

梯形(伞衣)降落伞

парашют с трапециевидным куполом

梯形{伞衣}降落伞

парашют с трапециевидным куполом

三幅{伞衣}降落伞

парашют с куполом из трёх полотнищ

{降落伞} 伞衣标准线

киль купола парашюта

圆周直径(伞衣的)

диаметр периферии куполи парашюта

伞衣斜裁结构，伞衣斜幅结构

конструкция купола (парашюта) с расположением нитей (ткани) под углом (к оси полотнища)

多角形(伞衣)降落伞

парашют с куполом в фурме правильного многоугольника

伞衣直裁结构，伞衣直幅结构

конструкция (купола парашюта) с расположением утка (ткани) параллельно оси полотнища

多角形{伞衣}降落伞

парашют с куполом в фурме правильного многоугольника

(降落伞)伞衣标准线

киль купола (парашюта)

溢气(从伞衣下面)

вытекание воздуха из-под купола парашюта

[伞]伞衣套的缩紧带

стягивающая лента чехла (купола парашюта)

(降落伞) 伞衣标准线

киль купола парашюта

(伞衣带)系紧效应

эффект от подтягивания лямок купола

(降落伞)伞衣加强丝带

усилительный надувной купола парашюта

(伞衣的)稳定(鼓风)袋

стабилизирующий карман парашютного купола

上缺口边缘(伞衣的)

верхная кромка выреза купола парашюта

三伞衣降落伞组(系统)

трёхкупольная парашютная система

收口伞(伞衣边缘拉紧

зарифованный парашют

{伞衣的}稳定{鼓风}袋

стабилизирующий карман парашютного купола

苜蓿叶{形伞衣降落}伞

парашют с куполом в виде клеверного листа

苜蓿叶形(伞衣降落)伞

парашют с куполом в виде клеверного листа

下缺口边缘(伞衣的)

нижняя кромка выреза купола парашюта

{伞衣}绉褶形底周边

нижняя кромка купола парашюта в виде складок и роз

伞衣最大张满直径

диаметр наполненного купола (парашюта)

(伞衣)绉褶形底周边

нижняя кромка купола парашюта в виде складок и роз

伞衣顶圆孔圈(降落伞的)

кольцо в полюсной части купола парашюта

收口伞衣张开, (降落伞)收口充气

наполнение зарифованного купола парашюта

排气孔顶盖(降落伞伞衣的)

полюсное уплотнение (купола парашюта)

双可卸橡皮绳套圈(伞衣套的)

пара двойных съёмныхрезиновых сот чехла купола парашюта

收口伞收口伞(伞衣边缘拉紧, 部分张开)

зарифованный парашют

伞强固定在伞衣底边的降落伞(伞强不通过伞衣)

парашют с креплением строп к нижней кромке купола

начинающиеся:

伞衣上部伞衣不完全展开伞衣充气伞衣充气伞衣张开, 伞衣充气伞衣内袋伞衣加强带伞衣加强边伞衣套伞衣套的缩紧带伞衣布伞衣带伞衣幅伞衣幅, 伞衣布伞衣底边伞衣底边凸出部伞衣张力伞衣张开, 伞衣充气伞衣打开直径伞衣折叠现象伞衣排气口伞衣排气孔伞衣摘钩机构伞衣摘钩机构, 伞衣解脱机构伞衣斜幅结构伞衣斜裁结构伞衣斜裁结构, 伞衣斜幅结构伞衣最大张满直径伞衣最大直径伞衣楔形布伞衣直幅结构伞衣直裁结构伞衣直裁结构, 伞衣直幅结构伞衣稳定张开伞衣稳定鼓风袋伞衣脱离销保险销伞衣解脱按钮伞衣解脱机构伞衣边伞衣边拉紧的降落伞伞衣进气口直径伞衣透气性伞衣透气性, 伞衣透气量伞衣透气量伞衣面积伞衣顶部伞衣鼓风袋伞衣鼓风袋带伞衣齿顶边