无线(电)活筒, 无线(电)传声器

беспроволочный микрофон для радиосвязи

声传播耗散特性(曲线)

характеристика затухания звука при распространении

线性限制的传声器输出

linearity limit output of microphone

你能让这些传声盒重新上线吗？如果我们想彻底解决这里的腐化，就必须获得这些读数。

Прошу тебя, проверь мои жужжалки и по возможности почини их! Нам нужны данные которые они собирают, чтобы избавиться от скверны в этих землях.

更多尖叫声传来。你很肯定自己听到一个男人说了很多次*去你妈的*。接着，电话线传来的噼啪声越来越响，仿佛惊涛拍岸。

Снова раздаются крики. Мужчина совершенно точно несколько раз сказал *бля*. Потом помехи становятся оглушающе громкими, будто волны бьются о скалы.

我们把部落从黑海岸撵出去后，我就一直努力想让传声盒重新上线，但我还是没有收到传声盒456、627、111和854的读数！一定是锈水财阀的散兵搞的鬼！

С тех пор как мы выдворили Орду с Темных берегов, я все пытаюсь вновь запустить сеть жужжалок, но аппараты 456, 627, 111 и 854 не отвечают! Бьюсь об заклад, тут замешаны мерзавцы из картеля Трюмных Вод!