传奇文学
_
legend; romance
легендарная литература
примеры:
宣传文学
агитационно-пропагандистская литература; литература как средство пропаганды
пословный:
传奇 | 奇文 | 文学 | |
1) лит. истории об удивительном; повесть, рассказ (эпохи Тан — Сун)
2) музыкальная драма, сборник пьес (Юаньской и следующей эпохи, развитие 南曲); сказка, рассказ, драма; либретто пьесы
3) легенда; легендарный
4) чудо, удивительное приключение
|
(1) [remarkable work]: 新奇的文章--用于褒义
(2) [queer writing]: 奇怪的文章--多用于贬义。 奇特的文章共同欣赏
|
1) литература; литературный
2) литературные способности
3) эрудиция, интеллектуальность
4) учёный-цензор (с дин. Хань)
5) гуманитарные науки
|