此处显示了该宗教单位的传播力（平均值是 1000）。

Показывает силу веры религиозного юнита (среднее значение - 1000).

此处显示了该单位进行巡回音乐会时的传播力。传播力是根据音乐家诞生时文明的 旅游业绩产出值而定。

Показывает силу юнита, совершающего концертный тур. Сила базируется на показателях туризма в державе, где был рожден музыкант.

压力波的传播

pressure-wave propagation

特殊能力：传播宗教

Особое умение: распространение религии

加强国际传播能力建设

наращивать возможности осуществления международных коммуникаций

现在大众传播媒介有很大的力量。

The media have a lot of power today.

他一生致力于传播上帝的声音。

He devoted his life to preaching the word of God.

梦魇传播得越广，我们的魔法力量就越弱。

Чем шире он расползается, тем слабее делается наша магия.

我会找到源头并传播……不对！是消灭它！我会竭尽全力！

Я найду источник и помогу распространить... нет! Уничтожить его! Я сделаю то, что должно быть сделано!

当梦魇传播时，它会吞噬所触及的所有生命力量。

Распространяясь, Кошмар вытягивает жизненную силу из всего, чего коснется.

“我是名贤者。我的力量源于占有知识，而非传播知识。”

Ида Эмеан аэп Сивни. Как всегда таинственная.

收集、分析和传播人力资源开发统计数据和指标的指导方针

Руководящие принципы сбора, анализа и распространения статистических данных и показателей по развитию людских ресурсов

那就开启重建的进程，重铸信任，传播希望，为他的族人效力。

А потом стал отстраивать все, что было порушено. Возвращать доверие. Возрождать надежду. Служить своему народу.

我们必须尽一切力量阻止它再度传播。杀掉感染的雏龙，<name>，然后回来找我。

Нам нужно во что бы то ни стало не дать болезни распространиться дальше. Убей заразных дракончиков, <имя>, а потом возвращайся ко мне.