位空间

bit space

примеры:

同位(旋)空间

изотопическое пространство

空间位置, 空间状态(姿态)空间位置

пространственное положение

空间位置{角}稳定

стабилизация углов пространственного положения

空间位置(状态)修正

коррекция пространственного положения

(飞机)空间位置限制器

ограничитель пространственного положения

空间位置(角)稳定, 姿态稳定

стабилизация углов пространственного положения

姿态修正空间位置(状态)修正, 姿态修正

коррекция пространственного положения

空间座标轴(计算空间位置用)

пространственные оси координат

光学的空间相位调制器

optical spatial phase modulator

使卫星姿态稳定, 使卫星空间位置稳定

стабилизировать спутник по пространственному положению

(飞机)空间位置限制器, 姿态限制器

ограничитель пространственного положения

同步加速器振荡相位空间

synchrotron (oscillation) phase space

空间位置计算水平{基准}面

горизонтальная плоскость отсчёта пространственного положеиния

遮蔽空间, 遮蔽处所(吨位丈量中的)

закрытый помещение

利用燃气舱控制空间位置(姿态)

управление пространственным положением с помощью системы газоструйных рулей

免除丈量处所, 扣除空间(吨位丈量中的)

вычитаемый помещение

利用天文定位系统控制空间位置(姿态)

управление пространственным положением с помощью системы астроориентации

用地面方位系统控制航天器空间位置(姿态)

управление пространственным положением космического летательного аппарата с помощью системы земной ориентации

пословный:

位	空间
wèi I сущ. /счетное слово 1) место, местоположение, позиция; пост 2) трон, престол 3) титул, звание, ранг, чин, должность; положение; ранговый, чиновный; отличительный 4) персона; счётное слово для уважаемых лиц 5) колонка (напр. на счётной доске) 6) мат. разряд; -значный 7) физ. потенциал; напряжение; потенциальный 8) * боковые места (в среднем зале княжеского дома, для чиновников) 9) * черта (в гексаграмме «Ицзина») 10) комп. бит, разряд II гл. 1) помещаться, находиться, быть расположенным; занимать должность 2) * занимать своё место; располагаться по рангу (напр. на аудиенции) 全词 >>	kōngjiān 1) пространство; пространственный 2) возможность, возможности 3) космос, космическое пространство 4) комп. хостинг 5) тех. зазор см. QQ空间