佐沃特的震击钉锤
_
Ударная палица Золволта
пословный:
| 佐 | 沃特 | 特的 | 震击 |
1) помощник, заместитель; компаньон
2) подчинённый, служитель, мелкий (низший, младший) чиновник; младший, низший; подсобный; вспомогательный
3) лицо старшего (штаб-офицерского) командного состава (в иностранных армиях) II гл.
1) помогать; подкреплять, поддерживать (напр. аргументами); быть помощником
2) предлагать, советовать, рекомендовать; побуждать
|
см. 特地
1) специально, нарочно; намеренно
2) среднекит. особенно, исключительно
|
1) дрожание, колебание, вибрация, тряска
2) встряхивание, выбивание, освобождение прихваченного инструмента и труб при помощи яса
|
| 钉锤 | |||