体制改革委员会
_
commission for structural reforms
commission for structural reforms
примеры:
行政改革和公务员制度独立委员会
Комиссия по административной реформе и гражданской службе
改革国际货币制度及有关问题委员会
Комитет по реформе международной валютной системы и смежным вопросам
联合国大会主席国际货币和金融体系改革专家委员会; 国际货币和金融体系改革专家委员会
Комиссия экспертов Председателя Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных наций по вопросу реформы международных денежной и финансовой систем
改革和管理指导委员会
Руководящий комитет по вопросам реформы и управления
改革和参与联合委员会
Совместная комиссия по вопросам реформы и участия
法律和司法改革筹备委员会
Подготовительная комиссия по вопросам правовой и судебной реформы
安保部们改革咨询委员会
Консультативный комитет по реформированию сектора безопасности
安保部门改革联合委员会
Совместная комиссия по реформированию сектора безопасности
财务人事司改革管理委员会
Комиссия по управдению преобразованиями в составе Отдела полевого персонала
安保部门改革联合协调委员会
Совместный координационный комитет по реформе сектора безопасности
-Всесоюзный центральный комитет нового тюркского алфавита 全苏突厥语文字改革中央委员会
ВЦК НТА
粮农组织/联合国/劳工组织农业改革委员会
Комитет ФАО/Организации Объединенных Наций/МОТ по вопросам аграрной реформы
体制、程序和法律问题小组委员会
Подкомитет по организационным, процедурным и правовым вопросам
编制新的国际发展战略特设全体委员会
Специальный комитет полного состава по подготовке новой международной стратегии развития
适应建立社会主义市场经济体制和经济发展的要求, 积极推进政治体制改革
надо в соответствии с требованиями построения системы социалистической рыночной экономики и экономич
编制联合国第四个发展十年国际发展战略特设全体委员会
Специальный комитет полного состава по подготовке Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций
全会已经在坚持社会主义的前提下, 为必要的经济体制改革和与之相适应的政治体制改革走出了决定意义的第一步
исходя из предпосылки приверженности социализму, пленум сделал первый решающий шаг в направлении ос
пословный:
体制改革 | 革委 | 委员会 | |
структурная реформа, институциональная реформа
|
комиссия, комитет, совет
|