作业线

zuòyèxiàn

производственная линия

оперативная линия

operating line; production line

zuòyèxiàn

production line

в русских словах:

автоматическая поточная линия 自动流水作业线, 自动线

автоматический

автоматическая линия - 自动作业线

линия гидроабразивной зачистки 流体-磨料抛光(清理)作业线

междулинейный задел 作业线间的在制品

непрерывная линия 连续作业线, 连接线

непрерывно-поточная линия 连续流水作业线

непрерывнопоточная линия 连续流水作业线

партионно-поточная линия 分批流水作业线

переменно-поточная линия 交变流水作业线

позиция потока 流水作业工位, 流水作业位, 流水作业线部位

производственный поток 生产流程; 生产流水作业线

прямоточная линия 直线流水作业线, 直线流水线

технологический поток 工艺流程, 工艺流水作业线, 生产流程图

примеры:

多刃圆盘剪纵剪作业线

slitting line

工艺流水作业线设备

processing equipment

机组作业线上的多条带材精整

multiple strip processing

Конструкторское бюро автоматических линий "Ротор" 罗托尔自动作业线设计局(圣彼得堡)

КБ АЛ Ротор

Государственное предприятие "Вологодское конструкторское бюро автоматических линий" 国有企业"沃罗格达自动作业线设计局"

ГП ВКБАЛ

Государственное предприятие "Конструкторское бюро автоматических линий" 国有企业"自动作业线设计局"

ГП КБАЛ

автоматизированная система управления поточной линией расснаряжения 分装流水作业线自动化管理系统

АСУ ПЛР

成批(生产)流水作业线, 成批生产线

серийно-поточный линия

全苏自动作业线和组合机床生产工业联合公司

Союзстанкопром Всесоюзное промышленное объединение по производству станков общего назначения Минстанкопрома СССР

流水(作业)线

Поточный линия; Поточная линия

流程线, 流水(作业)线

поточная линия

推土机作业走行路线图

схема проходов бульдозера

在学生作业本中的错误下面画上着重线

подчеркнуть ошибки в ученических тетрадях

……根据新航线，以300节的速度接近大地神殿并展开登陆作业。我们注意到北方有一个低压系，将重新调整我们的……

...приближаемся к Храму Земли и начинаем посадочные маневры в соответствии с новым маршрутом. На севере мы обнаружили низкое давление в системе и вытащили наш...

我并非是怀疑你的身体素质，警官，但这是一个很费精力的作业过程。我看到里面有二十股钢线——我们也没有安全的切割作业平台。

Я не сомневаюсь в ваших физических способностях, офицер, но это ведь серьезная хирургическая операция. Я насчитал в этом ремне двадцать стальных нитей, и у нас нет надежной опоры, на которую можно было бы забраться, чтобы срезать его.

пословный:

作业	线
zuòyè 1) заниматься производственной деятельностью, работать; работа; рабочий, производственный; действовать, оперировать 2) задание (школьное) 3) будд. благие дела (поступки), слова и мысли	xiàn 1) нитка; нить (также перен.) 2) провод 3) линия 4) черта; граница; линия 5) луч 6) сч. сл. 线希望 [yīxiàn xīwàng] - луч надежды 7) трасса; линия; путь

начинающиеся:

作业线方向作业线能力作业线间的在制品