供需失调
_
maladjustment of supply and demand
gōng xū shī tiáo
商品的供给与需求产生不相调合的现象。
如：「连续台风来袭，使得蔬菜供需失调，价格上涨。」
gōngxū shītiáo
lack balance between demand and supply
пословный:
| 供需 | 失调 | ||
1) снабжение и потребности; спрос и предложение
2) удовлетворять потребности (запросы); удовлетворение потребностей
|
shītiáo
1) диссонанс; дисбаланс; расхождение, несоответствие, несовпадение; не совпадать, противоречить
2) потерять вид, измениться (в дурную сторону), сдать 3) потерять вкус (о пище), быть невкусно приготовленным
4) мед. атаксия
shīdiào
сфальшивить (в пении или музыке)
|