供需矛盾
gōngxū máodùn
дисбаланс спроса и предложения, несбалансированность спроса и предложения
противоречие между спросом и предложением; противоречие между предложением и спросом
gōngxū máodùn
imbalance between supply and demandпословный:
| 供需 | 矛盾 | ||
1) снабжение и потребности; спрос и предложение
2) удовлетворять потребности (запросы); удовлетворение потребностей
|
1) противоречие; контрадикция
2) противоречить; противоречивый; контрадикторный
3) копьё и щит
máoshǔn, máodùn
кит. астр. * две первые звезды рукояти ковша Б. Медведицы
|