侦察卫星
zhēnchá wèixīng
разведывательный спутник
разведывательный спутник; спутник-разведчик
разведывательный спутник
reconnaissance satellite
侦察用的人造地球卫星。一般装有电视、雷达、红外线和照相器材，能够查明地球表面上较大区域的目标。
zhēn chá wèi xīng
装设有照相器材、电视、雷达、红外线等设备，对目标进行侦察，藉以获得战略情报，达成军事侦察任务的人造卫星。
a reconnaissance satellite
reconnaissance satellite; spy satellite; spy-in-the-sky
装有光电遥感器、雷达或无线电接收机等侦察设备，用以获取军事信息的人造地球卫星。包括电子侦察卫星、照相侦察卫星、海洋监视卫星、预警卫星和核爆炸探测卫星等。
zhēnchá wèixīng
reconnaissance/spy satellitereconnaissance satellite; spy-in-the-sky
用於搜集情报的人造地球卫星。一般装有电视、雷达、红外线或其他现代化的探测、摄影设备，能够查明地球表面上的目标。
частотность: #51769
в русских словах:
спутник с фотоаппаратурой
装有摄影设备的卫星, 照相侦察卫星
спутник-приманка
〔名词〕 侦察卫星
спутник-разведчик
侦察卫星 zhēnchá wèixīng
спутник-фоторазведчик
摄影侦察卫星
примеры:
侦察卫星的发射
recon-sat launch
"大鸟"无人驾驶飞机(美)"大鸟"侦察卫星(美)
Биг Берд
侦察卫星
спутник-приманка (спутник-ловушка)
(用)人造卫星侦察
разведка с помощью искусственного спутника
卫星载运的侦察系统
satellite-borne surveillance system
电视红外线观察卫星
television infrared observation satellite (TIROS)
世界环境与灾害观察卫星系统
Всемирная спутниковая система наблюдения за окружающей средой и стихийными бедствиями
侦察兵回报，里维尔有几个地方值得注意，包括地铁、码头、卫星天线阵列以及旧木栈道。那些地方的掠夺者为数众多，足以构成威胁；不过话说回来，两地之间隔着一座桥，他们不太可能为我们带来麻烦。现在，我们只要继续侦察零星突袭即可。
Разведчики сообщают о нескольких интересных местах в Ревире. Метро, причал, ретранслятор и старый прогулочный настил на берегу. Судя по всему, там большое количество рейдеров. Достаточно большое, чтобы представлять угрозу, но так как нас разделяет мост, вряд ли с ними будут проблемы. Пока будем продолжать только разведывательные вылазки.
пословный:
| 侦察 | 卫星 | ||
разведка (войсковая), рекогносцировка; разведывать; разведывательный; расследовать, вести следствие
|
1) астр. спутник; сателлит; космический аппарат
2) спутник
|