侧面接管
_
боковой патрубок
примеры:
双平面(侧接)异径三通管双平面侧接三通管
двухплоскостный переходный тройник
自从璃月七星全面接管璃月港之后，千岩军的负责领域也在慢慢扩大。
С тех пор как Цисин полностью взяли управление Ли Юэ на себя, зона ответственности Миллелитов всё расширяется и расширяется.
佛克瑞斯会被乌弗瑞克方面接管，而斯图恩的丹格尔则会回来担任领主。
Фолкрит будет отдан Ульфрику, а Денгейр Стунский станет там ярлом.
希雅陲领会被乌弗瑞克方面接管，而“建造者”索莉则会担任领主一职。
Хьялмарк будет отдан Ульфрику, а Сорли Строительница станет там ярлом.
批准「送仙典仪」的筹办，也只是为七星全面接管璃月，争取一些缓冲时间…
Мы позволили провести Церемонию Вознесения, чтобы выиграть немного времени и восстановить контроль над администрацией города.
пословный:
| 侧面 | 面接 | 接管 | |
1) бок, сторона, край, боковая поверхность; воен. фланг; боковой; фланговый
2) профиль; профильный
3) побочный, косвенный
4) биол. латеральный
|
1) принимать в ведение (предприятие, дела) ; принять должность; взять в своё ведение (в свои руки)
2) тех. штуцер; патрубок
|
похожие: