侵蚀记录器

эрозионный регистратор

пословный:

侵蚀	记录器
qīnshí 1) подтачивать, разъедать, разлагать, подрывать 2) эрозия, коррозия; эрозионный; эродировать	jìlùqì регистрирующий прибор