保护层

bǎohùcéng

защитный слой; протектор; защитное покрытие

защитный слой

защитное покрытие; защитный слой

защитный слой, защитная плёнка; наружный покров; защитная оболочка; защитный слой; крышка; крыша; защитный слой, маскировочное покрытие; покровный слой; защитное покрытие; защитная одежда; протекторная защита; изоляционный слой; изолирующий слой

coating

antiabrasion layer; resist shadow; protective covering; resist; sealer; protective layer; stopoff

covering layer; inhibitory coating; maskant; protecting film; protective layer; antiabrasion layer

в русских словах:

авиационное покрытие 飞机保护层

аэроупругое покрытие 气动力弹性保护层

запротектировать

〔动词〕包保护层

защитная оболочка 保护层

защитное покрытие 表面处理, 保护层

защитное покрытие антенных обтекателей 天线整流罩保护层

защитный

защитный слой - 保护层

защитный слой 保护层

КВВГ 聚乙烯绝缘、带聚乙烯套管的无保护层材料的检测电缆

крепёж с покрытием 镀层紧固件，保护层紧固件

оболочка разрывного заряда 炸药保护层

окисное фосфатирование 氧化磷酸处理(防腐蚀保护层)

оксидное покрытие 1.氧化保护层；2.氧化处理; 氧化物保护层，氧化层

ошинованный протектор 嵌钉连接保护层

плёночное покрытие 薄膜保护层; 薄膜面层

покровный

〔形〕 ⑴покров①②解的形容词. ～ая ткань 保护组织. ～ слой 保护层. ⑵用以遮盖的; 覆盖着的. ～ое стёклышко микроскопа 显微镜的盖玻片.

покровный слой 保护层, 表面涂层, 顶层涂饰

покрытие для защиты от воздействия окружающей среды 周围介质, 影响保护层, 环境保护层

протектирование

〔名词〕加保护层

протектированный

包保护层

протектировать

包保护层

самозатягивающийся протектор 自(密)封橡皮保护层; 自封保护层

съёмный протектор 可卸橡皮保护层

толщина защитного слоя 保护层厚度

примеры:

无保护层电弧焊

unshielded arc welding

无保护层的路肩

unprotected shoulder

保护层和结构和使用的材料应保证:

конструкция изоляции и применяемые материалы обеспечивают:

热涂: 喷熔金属保护层

горяий покрытие

保护层表面温度与环境温度温度差不超过20°с 当环境温度为25°с时, 外表温度不超过45°с

разность температур на поверхности изоляции и температуры окружающего воздуха не более 20°С (температуру наружной поверхности не более 45°С при температуре окружающего воздуха 25°С)

带保护层太阳(能)电池

солнечный элемент с защитным покрытием

(轮胎)保护层弧线

дуга протектора шины

自{密}封橡皮保护层

самозатягивающийся протектор

阴极极化时保护层剥离面积测定

определение площади отслаивания защитных покрытий при катодной поляризации

(产品)用保护层包封，保护层喷涂

консервация (изделия) нанесением защитного покрытия

保护层和结构和使用的材料应保证：

конструкция изоляции и применяемые материалы обеспечивают:

剥夺你脆弱的保护层！

Вот и нет твоей хлипкой защиты!

пословный:

保护	护层
bǎohù 1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана 2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать 4) комп. защита 全词 >>	_внешний слой; предохранительная оболочка

начинающиеся:

保护层包封保护层厚度保护层厚测定仪保护层喷涂保护层垫块保护层沉浸涂镀法保护层的防护能力