卖方出具给买方的确认已保险信函

letter of insurance

保险引信；定时引信

огнепроводный шнур

{引信}解除保险高度

высота взведения взрывателя

(引信)解除保险高度

высота взведения взрывателя

保险叉(炸弹引信的)

контровочная скоба

{引信}解除保险电路

цепь взведения взрывателя

保险爆炸装置(信管的)

предохранительно-взводящее устройство взрывателя

引信{解除保险前}保险时间

время до взведения взрывателя

(联邦德国)德国信贷保险公司

Герман креди тферзихерунг

единая информационная система обязательного медицинского страхования 义务医疗保险统一信息系统

ЕИС ОМС

国际信用和投资保险人联盟

Международный союз страховщихов кредитов и инвестиций

引信在接通(断开)保险装置时位置

положение взрывателя при включённом выключенномпредохранительном устройстве

马来西亚出口信贷保险委员会

Малазийский совет по страхованию экспортных кредитов

拉丁美洲出口信贷保险组织协会

Латиноамериканская ассоциация организаций по страхованию экспортных кредитов

继电器保险爆炸存储装置(信管的)

предохранительно-взводящее устройство взрывателя

出口信贷保险和出口信贷融资区域间讨论会

Межрегиональный семинар по страхованию и финансированию экспортных кредитов

我们补给线被突袭了。我相信他们能搞定，但我想要保险一点，以免万一。

Один из наших отрядов попал в засаду. Я уверена, что они и так выберутся, но все-таки лучше их подстраховать.

梅卡托克把我们叫做傻瓜，这你敢信？如果我是傻瓜，那我为什么要给我的机甲买保险呢？

Меггакрут обозвал нас идиотами, ты прикинь? Ха! Если я идиот, то почему же у меня машина на гарантии?

最值得您信任的保险箱，不只能防止一般的偷窃行为，更有针对魔法与心智控制术进行防范！

Арендуйте одну из наших банковских ячеек, защищенных не только от типичных методов взлома, но также от магии и телепатии!

保险柜机中的全息影像球内储存着击败麦卡贡国王所需的重要信息，绝不能让他使用机械归源器。

Неподалеку находится сейфобот. Лежащая в нем сфера для проигрывания визуальных голограмм содержит данные, которые помогут нам победить короля Мехагона.