信号板

back plate, pickup plate, signal board, signal plate

сигнальная пластинка

сигнальная плата; центральный распределительный сигнализации; сигнальная пластинка; сигнальный пластинка; сигнальная пластина; сигнальный пластина; сигнальная панель; панель сигнализации; сигнальный щит; щиток сигнализации

xìn hào bǎn

signal plate; signal panel; pick-up plate; backplate

в русских словах:

панель сигнализации 警告信号板；提示信号板；指示信号板

светосигнальный щиток 灯光信号板

сигнальная пластина 信号板

СП сигнальная панель 信号盘，信号板

щиток световой сигнализации 灯光信号板

щиток сигнализации 信号盘,信号板; 报警信号板；提示信号板；信号板

примеры:

信号布标(板)

сигнальное полотнище

信号布(标)板

сигнальный полотнище

臂板信号{铁道}

semaphore

电动气动臂板信号机

electropneumatic semaphore

阻流板位置信号系统微动电门(开关)

микровыключатель системы сигнализации положения интерцептора

我回来啦！空中弹射板发出了危险信号。

Ну, я вернулась. Воздушная панель веры сигнализирует о неисправности.

手控信号盘(指挥在航空母舰甲板上降落用)

диск-жезл, ручной сигнальный для управления посадкой на палбу авианосца

膜片，振动板一种薄的圆盘（尤其是在麦克风和电话收话器里那种）响应声波振动产生信号或者响应电信号振动产生声波

A thin disk, especially in a microphone or telephone receiver, that vibrates in response to sound waves to produce electric signals, or that vibrates in response to electric signals to produce sound waves.

我会派人划小艇过去。你则要登上女武士之匕号，在甲板上吹响这支号角——那就是我们登船的信号。上呀！

Мои люди будут в лодках. Заберись на "Кинжал девы" и протруби там в этот рог – это будет сигнал для нас, что можно начинать. Давай!

пословный:

信号	号板
xìnhào сигнал, сигнализация; сигнальный, сигнализационный	_科举考试时，号子中供生员答卷兼睡觉用的木板。

начинающиеся:

信号板信号屏信号板塞孔信号板电路信号板调制