信封的背面

the back of an envelope

这封信的背面有地图呢，上面还有标记。

На обратной стороне есть карта с пометками.

你拿走了我的剑，拿走了一切可以当武器的东西。就连这封信我都只能写在图纸背面。

Ты забрал у меня мечи и все, что могло бы послужить мне оружием. Даже это письмо я должен писать на обороте чертежа.

在信背面夹着一张支票。

There was a cheque clipped to the back of the letter.

一本备受关爱的日记，棕色皮革封面，背面有品牌名“施内勒尔”的浮雕图案。它似乎是孤独旅行者的忠实好友。

Аккуратный журнал для записей в коричневом кожаном переплете. Сзади отпечатано название производителя: «шнеллер». Он производит впечатление верного друга одинокого путешественника.