信得过单位
xìndéguò dānwèi
надёжные (внушающие доверие) учреждения (организации), надёжный работодатель
xìndéguò dānwèi
надежные (внушающие доверие) учреждения, организациипримеры:
公司获得商务部授予的《质量诚信单位》证书
Минкоммерции КНР вручило компании сертификат «высококачественного и надежного предприятия»
那就太好了，这位先生我是信得过的。
Отлично. Этому господину можно доверять.
пословный:
| 信得过 | 单位 | ||
1) единица (измерения); единичный; относительный; удельный
2) [обособленная] организация; организационная единица (часть); место работы
3) объект (напр., промышленный, строительный)
4) [боевая] единица, юнит (в компьютерных играх)
|