修边
xiūbiān
кантовка, отделка, обрезка кромок
обрезка
стричь ровно, подстригать
обрезка заусенцев; отделка кромок; стричь ровно, подстригать
xiūbiān
[trimming deflashing] 从橡胶模制件、 塑料模制件、 金属铸件或工件边缘上清除溢料或毛刺
xiū biān
修整布帛的边缘。
如：「这件衣服只差修边的步骤即可完成。」
xiū biān
deburring; paring-off; trimming deflashingtrimming deflashing; towing
в русских словах:
абграт-штамп
修边模
вырубание резины
橡皮修边
говноед
2) 不修边幅的人, 邋遢人, 被轻视的、被鄙薄的人
зачистной штамп
修边模
кантовка
修边
лахудра
不修边幅的女人；骂人话
осноровка
修边
фрезер
修边机 xiūbiānjī
примеры:
不修边幅的人
неряха
多锯片修边机(用于木材加工)
многопильный обрезной станок
他向来不修边幅，穿得邋里邋遢的。
Он никогда не беспокоится о своем внешнем виде, одевается кое-как.
他要老是不修边幅，我看会娶不到老婆的。
Если он не будет следить за своим внешним видом, то, я думаю, что он никогда не женится.
他们不修边幅。
They are lax about their appearance.
начинающиеся: