总觉得那些修饰词有些耳熟——大反派，大动荡。

Эти эпитеты кажутся тебе знакомыми. Великий враг, Великое волнение.

他用上许多粗鲁的修饰词来诅咒我。

He cursed me, using a lot of rude epithets.

可以被一个修饰语修饰的词

A word that may be modified by an adjunct.

一个名词有时候修饰另一个名词。

A noun sometimes modifies another noun.

这个词是那个动词的修饰语。

The word is an adjunct of that verb.

在"蓝铅笔"中形容词"蓝"修饰名词"铅笔"。

In "blue pencils", the adjective "blue" qualifies the noun "pencils".

定语主要是修饰名词的，被修饰的成分叫中心语。

Главной функцией определения является оформление существительного, оформляемый элемент называется определяемым словом.