债权请求权
zhàiquán qǐngqiúquán
юр. право истребования долга
примеры:
破产者经自愿请求或被债务人的债权人所请求,在法律上被判定为无偿债能力的债务人。该债务人的剩余财产交由债权人管理或在债权人之间分配
A debtor that, upon voluntary petition or one invoked by the debtor’s creditors, is judged legally insolvent. The debtor’s remaining property is then administered for the creditors or is distributed among them.
保留损害赔偿请求权
reserve the right to claim damages
对丈夫提出离婚请求权的限制
ограничение права мужа на предъявление требования о расторжении брака
пословный:
债权 | 请求权 | ||