我会倾囊相授的。

Я научу тебя всему, что знаю сам.

∗i∗现在出发！我已对你倾囊相传。∗/i∗

∗i∗Я обучил тебя. За дело!∗/i∗

每当我手头拮据的时候，他总是倾囊相助。

Whenever I’m hard up for money, he will empty his purse to help me.

这是一项值得尊敬的手艺。我会倾囊相授的。

Это благородное ремесло. Я покажу тебе все, что умею.

在这方面你是永远及不上我的，但我会倾囊相授的。

Со мной тебе не сравниться, но я попробую тебя научить.

熊猫人的酿造之道……好吧，我会让酿造大师解释给你听的。给他带些人参过去，他会倾囊相授的。

Пандаренский кулинарный Путь варения напитков – это... Впрочем, пусть лучше об этом расскажет опытный мастер. Принеси ему немного женьшеня и он тебе все покажет.

我已经对你倾囊相授，铭文师。在与燃烧军团的斗争中，伊利达雷是你坚强的后盾。

Мне больше нечему научить тебя, <начертатель/начертательница>. Иллидари поддерживают тебя в борьбе с Легионом.