那这个健忘症是谁？

И у кого тут амнезия?

你有福了，我知道怎么对付健忘症。

К счастью для тебя, я кое-что знаю об амнезии.

该死。好像这城里的所有人都的健忘症了似的。

Проклятье. Будто у всех в городе память отшибло.

该死。这城里的所有人好像都得了健忘症似的。

Проклятье. Будто у всех в городе память отшибло.

说对了，孩子——他是个精神病患者，而且还编了一整套健忘症的鬼话来欺骗我们。

Это в точку, парень. Он натуральный психопат, и придумал всю эту историю с амнезией, чтобы нас наебать.

“哦，∗天啦∗……”她叹了口气，带着一些困惑，甚至是悲伤。“某种脑病健忘症吗？我都不知道该怎么回应了……”

Да вы что!.. — растерянно, немного даже грустно вздыхает она. — Что-то типа энцефалопатической амнезии? Не знаю даже, что сказать...

或许我有健忘症，但绝对不会将诅咒给忘了。

У меня, конечно, амнезия, но о призраках я помню.

我怀疑那根本是健忘症…

Мне кажется, это не амнезия...

要么那个商人是个健忘症…要么他就在撒谎。

Или у этого моего купца серьезные проблемы с памятью... или он врет.

她因头部撞了一下而得了健忘症。

A bump on the head caused her amnesia.

你应该原谅他的健忘症，毕竟他已经七十多岁了。

You should forgive him for his forgetfulness; after all, he is over seventy.