健美操
jiànměicāo
спорт. ритмическая гимнастика, аэробика
jiànměicāo
аэробика; др. назв. 韵律操 yùnlǜcāo упражнения, выполняемые при занятиях аэробикойjiàn meǐ cāo
aerobics
aerobic dance (school P.E. activity)
aerobics dancing(exercises)
jiànměicāo
aerobics; calisthenicsчастотность: #34658
примеры:
今年北京盛行健美操。
В этом году в Пекине стала популярна аэробика
跳健美操
делать аэробику
你在教堂地板上的动作——老实说,那就是在∗跳健美操∗。你使用了∗涂鸦∗这个词……
То, как вы двигались в церкви. Это были просто элементы аэробных упражнений. То, как вы используете слово ∗граффити∗...
事实是,你似乎不∗知道∗什么是同性恋……你在教堂地板上的动作——老实说,那就是在∗跳健美操∗……
Тот факт, что вы не ∗знаете∗, что такое гомосексуальность... И то, как вы двигались в церкви. Это были просто элементы аэробных упражнений...
还有你那些,咳咳,∗保守的∗社会观点。你在教堂地板上的动作——老实说,那就是在∗跳健美操∗……
Некоторые из ваших, кхм, взглядов человека ∗старой закалки∗. И то, как вы двигались в церкви. Это были просто элементы аэробных упражнений...
你在教堂地板上的动作——老实说——那就是在∗跳健美操∗。
То, как ты двигался в церкви. Это были просто элементы аэробных упражнений.
录像带上演示了坐下、起立、屈蹲以及其它健美操练法
Sit-ups, trunk twists, and other calisthenics are demonstrated on the videotape.
пословный:
健美 | 操 | ||
1) здоровая красота; прелесть здорового тела
2) бодибилдинг; культуризм
|
1) брать; держать в руках (также перен.)
2) делать (дело); заниматься (чем-либо)
3) владеть (иностранным языком); говорить (на иностранном языке)
4) тренировка; гимнастика; строевые занятия
5) тк. в соч. моральные качества; поведение
|