偷汉子
tōu hànzi
иметь любовника, совершать прелюбодеяние
ссылки с:
偷汉тайно завести амуры
tōu hànzi
[(of a woman) commit adultery] 指女人与别人发生性关系。 也说"偷汉"
tōu hàn zi
(of a woman) to take a lovertōuhànzi
see tōuhàn(zi) 偷汉谓女人与人通奸。
частотность: #66700
в русских словах:
амур
тайком/тайно завести амуры - 偷情, 偷人; 偷汉子
примеры:
偷汉子
завести любовника
我偶然得知她在外面偷汉子,她还把迪贝拉的印记送给了她的情人,以示爱意。
После занятий любовью она обычно дает партнеру так называемый знак Дибеллы как символ своего расположения.
哈里,我为马丁内斯计划的未来拥有很多你喜欢的∗男子汉∗美学。王冠,枪支……我甚至可以为你偷偷塞一个骷髅头和骨头进去,我的朋友。
Гарри, в том будущем, которое я приготовил для Мартинеза, будут все ∗мачо∗-атрибуты, которые вам так нравятся. Короны, оружие... Для вас мне даже черепа с костями не жаль, мой друг.
最终,难以想象的事情发生了。戴米恩·图尔不再将白狼视为偷鸡摸狗的狐狸。一切都因为杰洛特从恶兽手中拯救了鲍克兰。事后,两人成为朋友,缔造了男子汉般的友情。
Наконец свершилось то, что в самом начале казалось невозможным: капитан Дамьен де ла Тур перестал смотреть на Белого Волка волком. Чтобы это произошло, ведьмаку пришлось сперва избавить Боклер от нападения Бестии. Но в конце концов они даже полюбили друг друга. По-мужски. Понятным им брутальным образом.
пословный:
偷汉 | 汉子 | ||
см. 偷汉子
иметь любовника, совершать прелюбодеяние
|
1) мужчина
2) парень; детина; добрый молодец
3) муж (супруг)
|