催化器

cuīhuàqì

каталитический нейтрализатор

примеры:

装填催化剂的反应器

reactor packed with catalyst

线网容器(装固体催化剂用)

проволочный сетчатый контейнер для твёрдого катализатора

胡得利固定床催化裂化反应器

Houdry cracking case

分层次放置催化药(在化学反应器中)

распределять калализатор в химическом реакторе по слоям

а 两器(再生器和反应器)钢架(指催化装置)

металлоконструкция реактора и регенератор

вес катализатора в объёме слоя реактора 反应器藏量(反应器单位床层体积催化剂重量)

вес катализатора в объеме слоя реактора

瓦许克人将神器师看作催化剂，所带来的创造火花能激起改变。

Вулшоки считают механиков катализаторами, творческая искра которых разжигает перемены.

пословный:

催化	器
cuīhuà хим. катализ; каталитический	qì I сущ. 1) сосуд; посуда, утварь 2) инструмент; аппарат 3) * ритуальный сосуд; регалия 4) * атрибут, принадлежность (должности, лица; напр. официальноеплатье, оружие, выезд) 5) * вещь; предмет (напр. интереса) 6) вместимость (сосуда); способность съесть (выпить); аппетит 7) способности, талант; большой человек II гл. 1) * быть узким (односторонним); не обладать широтой взглядов (подхода) 2) * считать способным; уважать, ценить III собств. Ци (фамилия) 全词 >>

начинающиеся: