经催化的裂化

catalytic cracking; catalytic cracking

自动催化的

autocatalytic

表面催化的反应

surface-catalyzed reactions

生物催化剂能在活的体内产生化学反应或改变生物体内化学反应速度的物质，尤指酶；生物化学催化剂

A substance, especially an enzyme, that initiates or modifies the rate of a chemical reaction in a living body; a biochemical catalyst.

催化芳化, 催化芳构化

каталитическая ароматизация

铁催化剂(铁剂)

железный катализатор

{燃烧}催化室

камера каталитического разложения топлива

光催化(作用)

фотохимический катализ

сырьё каталитического крекинга 催化裂化原料

сырье каталитического крекинга

催化聚合(叠合)

каталитическая полимеризация

卸(出)催化剂

выгрузка катализатора

碱催化{作用}

катализ основаниями

负催化(作用)

отрицательный катализ

碱催化(作用)

катализ основаниями

催化氧化(作用)

каталитическое окисление

催化氧化作用, 催化氧化

каталитическое окисление

沾污的催化剂

contaminated catalyst

酶的催化效率

catalytic efficiency of enzyme

酸碱催化{作用}

гетреолитический катализ

自动催化{作用}

аутокатализ автокатализ

湿式催化{作用}

мокрый катализ

催化聚合(作用)催化聚合

каталитическая полимеризация

催化聚合{作用}

каталитическая полимеризация

负催化(作用)阻化

отрицательный катализ

光催化(作用)光化学催化

фотохимический катализ

离子催化(作用)

ионный катализ

氯的催化作用

катализ хлором

催化氢化(作用), 催化加氢

каталитическая гидрогенизация

催化聚合(作用)

каталитический полимеризация

铁(催化)剂合成

синтез над железным катализатором

湿式催化(作用)

мокрый катализ

酸碱催化(作用)

кислотно-основный катализ; гетреолитический катализ

用过的催化剂

used catalyst

沉淀的催化剂

precipitated catalyst

加助(催化)剂的催化剂

промотированный катализатор

[化]自动催化作用

автокатализ (аутокатализ)

催化剂积炭(结焦)

закоксовывание катализатора

阴离子(催化)聚合

анионная полимеризация

(燃烧)催化室, 触煤室

камера каталитического разложения топлива

自燃催化剂(燃料的)

скелетный самовоспламенения топлива

催化(聚变)核反应

каталитическая ядерная реакция

未加助(催化)剂的催化剂

непромотированный катализатор

流化床催化裂化设备

fluid catalytic cracker

流化床催化裂化过程

fluid catalytic cracking process

鲁奇公司催化剂

катализатор Лурги

非均相(催化剂)聚合

гетерогенная полимеризация

крекинг-установка Суспензойд 悬浮床(催化)裂化装置

крекинг-установка суспензойд

裂变产物催化(作用)

катализ продуктов деления

正流式流化催化裂化装置

orthoflow fluid catalytic cracker

超正流流化催化裂化过程

ultra-orthoflow fluid catalytic cracking process

汽相接触(催化)精制

парофазная контактная очистка

正流式流化催化裂化过程

orthoflow fluid catalytic cracking process

主风机(催化装置用)

главная воздуходувка

крекинг-установка Гудри 胡得利(催化裂化)装置

крекинг-установка гудри

活性黄土催化剂载体

luxmass

空气提升储热催化裂化

{化工} airlift thermofor catalytic cracking

臭氧的催化分解循环

цикл каталитического расщепления озона

事故喷水(催化裂化装置)

аварийное впрыскивание воды

机房, 三机厂房(指催化装置)

машинный зал

固定床铁(催化)剂合成

синтез на стационарном слое железного катализатора

费尔托洛尔(公司)催化剂

катализатор фильтрол

阳离子催化聚合(作用)

катионная полимеризация

установка Г-43/106 多段逆流催化裂化装置

установка г-43/106

装填催化剂的反应器

reactor packed with catalyst

итического крекинга 多段逆流催化裂化装置

установка ступенчато-противоточного катал

流动床催化重整过程

fluid catalytic reforming process

非催化剂净化废气汽车

автомобиль, не оборудованный каталитическим нейтрализатором

阴离子(催化)聚合阴离子聚合作用

анионная полимеризация

经处理过之纸张在使用催化剂後将转为蓝色。尽管催化剂成份必须保密，但仍将内容译为密码後写下，以做为提醒之用：

Листки были пропитаны субстанцией, которая окрасит их в голубой цвет, если смочить текст активатором. Состав зелья-активатора хранится в секрете. На случай, если забудешь, оставляю тебе зашифрованный рецепт:

增太鼓风机(催化装置用)

нагнетальная воздуходувка

拯救百万生命催化倡议

Инициатива по спасению миллиона жизней

使催化剂沉积在(载体上)

осаждать калализатор на носитель

使催化剂沉积在{载体上}

осаждать калализатор на носитель

铝钴钼催化剂, 钴钼氧化铝催化剂(加氢用)

алюмокобальтмолибденовый катализатор

каталитический крекинг-процесс Ортофлоу 正流式(同轴)催化裂化过程

каталитический крекинг-процесс ортофлоу

塞摩福流动床裂化催化法

Thermofor cracking process

каталитический крекинг-процесс Термофор 塞摩福型(移动床)催化裂化

каталитический крекинг-процесс термофор

固定床(催化剂)液相加氢

гидрогенизация в жидкой фазе со стационарным катализатором

固定床矾土催化重整过程

cycloversion reforming process

费托水煤气合成钴催化剂

cobalt Fischer-Tropsch catalyst

塞摩福流动床催化裂化装置

Thermofor catalytic cracking unit

胡得利移动床催化裂化装置

houdriflow catcracker