在他外出喝酒后的次日早晨,他看起来了无生气像一个僵尸。

Наутро после того как ушел из дому и напился, он выглядел как ходячий труп.

这是你要的僵尸酒……

А вот и сок зомби...

我需要一瓶叫做僵尸酒的饮料。夜色镇血鸦旅店的店主斯密茨应该有些存货。

Мне нужна бутылка особого напитка – сока зомби. У хозяина темнолесской таверны "Алый ворон" Смиттса наверняка найдется лишняя бутылочка.

最近晚上寒风刺骨，我得来点僵尸酒，好让我的血液重新沸腾起来。

Торопись, <имя>. Ночи стоят холодные, и мне не терпится снова наполнить жилы огнем.

如果你能给我找些腐败之花来，我就可以酿造很多僵尸酒。

Если ты принесешь мне несколько цветков гнили, я сделаю для тебя сок зомби.

这是你的僵尸酒……

А вот твой сок зомби...

我需要一瓶特别的酒——僵尸酒。夜色镇血鸦旅店里的旅店老板斯密茨应该有一些。

Мне нужна бутылка определенного напитка – сока зомби. У Смиттса, хозяина таверны "Алый ворон", он найдется.

如果你能给我弄些腐败之花来，我就能给你酿一批僵尸酒。

Если ты принесешь мне несколько цветков гнили, я приготовлю для тебя сок зомби.