儒林外史
rúlín wàishǐ
«Неофициальная история конфуцианцев» (роман У Цзинцзы 吴敬梓)
ссылки с:
范进ссылается на:
吴敬梓wú jìngzǐ
У Цзинцзы (1701-1754, китайский писатель)
У Цзинцзы (1701-1754, китайский писатель)
неофициальная история ученых людей
rú lín wài shǐ
书名。清吴敬梓撰,五十五回。内容刻划科第中人追求功名的丑态,为讽刺章回小说的杰作。
Rú lín Wài shǐ
The Scholars, Qing dynasty novel by Wu Jingzi 吴敬梓[Wú Jìng zǐ], an extended satire on the Imperial Examination systemпословный:
儒林 | 外史 | ||
1) неофициальная история; нединастийная хроника
2) исторический роман
3) * историограф без штатной должности
4) * вайши, приказный по внешним делам (ведал составлением приказов по вассальным территориям и описанием соседних государств, дин. Чжоу)
|