儿童白痴
_
children idiocy
примеры:
∗白痴警察∗……——他们喜欢这个词——锯树枝……∗(字面意义上)∗。∗儿童报案,尸体数目又增加∗。”
∗Копка-дурак∗... — они любят такую игру слов — ...∗рубит сук, на котором сидит (в прямом смысле!)∗. ∗Местные дети сообщают об осквернении трупа∗.
喂,你说句公道话给我白痴儿子听。麦多那的秘书是合成人吗?
Эй, ты. Помоги мне убедить моего безмозглого сына. Секретарша Макдонаха ведь синт?
пословный:
儿童 | 白痴 | ||
подросток, ребёнок; детский
|
1) мед. идиотизм, слабоумие
2) идиот, кретин
|