ых анализов 元素分析加热炉

трубчатая печь для органических элементарн

(元素分析)燃烧用瓷皿

лодочка для сжигания

元素的分析

элементарный анализ

分析的基本元素

essential element of analysis

半微量元素燃烧分析装置

apparatus for semi-micro elementary analyzer

激光元素含量分析癌肿诊断仪

laser element analytical cancer diagnostic unit

涡轮喷气发动机燃料元素组成的分析

анализ элементарного состава топлива для турбореактивных двигателей

因子分析, 因素分析

факторный анализ; факториальный анализ

根据分析，雷史莱姆蹦蹦跳跳的运动方式能反映地面上的电势差。在雷元素极其丰沛的地方，可以通过观察雷史莱姆的异常运动，避开危险。

Аналитики сходятся во мнении, что эти существа реагируют на электрическое напряжение, присутствующее в земле. Если напряжение слишком высокое, слаймы взлетают в воздух. Осторожный искатель приключений сможет избежать опасных мест с высокой концентрацией Электро элемента, если будет внимательно наблюдать за поведением Электро слаймов.

稀土元素分布

распределение редкоземельных элементов

大牛地气田泥砂岩间互层穿层压裂影响因素分析。

Анализ факторов, влияющих на поперечный гидроразрыв переслаивания песчаников и глин на газовом месторождении Данюди.

一分米捷合金，两分元素能量，十一分危险。

Одна часть миззия, две части элементальной энергии, одиннадцать частей опасности.

应该有什么办法可以破除这个该死的诅咒，我们可以请一位达拉然的法师来帮我们分析一下水元素胳膊上戴着的护腕里的魔法。你能不能回到那岛上帮我收集一些进行魔力分析所需的样本？

Быть может, нам удастся снять проклятье. Один даларанский маг может исследовать следы магии на браслетах элементалей. Отправляйся на остров и принеси несколько штук.

你把大的元素分解掉以后，就可以对付那些分解出来的小元素了。

Займись малыми элементалями, как только уничтожишь больших.

小心点，他具有强大的力量。你必须将他与他的力量来源火元素分开。

Будь осторожен. Он очень силен. Его надо отрезать от источника своей силы - стихии огня.