先帝遗诏
_
[an imperial edict left by one deceased emperor before death] 刘备给后主的遗诏(先帝, 已故的君主。 此指刘备)。 见《三国志·先主传》注引《诸葛亮集》, 诏中说: "勿以恶小而为之, 勿以善小而不为。 惟贤惟德, 能服于人。 "
xiāndì-yízhào
[an imperial edict left by one deceased emperor before death] 刘备给后主的遗诏(先帝, 已故的君主。 此指刘备)。 见《三国志·先主传》注引《诸葛亮集》, 诏中说: "勿以恶小而为之, 勿以善小而不为。 惟贤惟德, 能服于人。 "
陛下亦宜自谋, ......察雅言, 深追先帝遗诏。 --诸葛亮《出师表》
xiān dì yí zhaò
posthumous edict of former emperor
Liu Bei’s 刘备 edict to posterity
пословный:
先帝 | 遗诏 | ||
1) 远古帝王。
2) 前代已故的帝王。
|