先正
xiānzhèng
древние (прежние) мудрецы, учёные древности
ссылки с:
先政xiān zhèng
前代的贤臣。书经.说命下:「昔先正保衡,作我先王。」文选.扬雄.剧秦美新:「群公先正,罔不夷仪。」后亦泛指前代的贤者。
xiānzhèng
1) prophet
2) person of foresight/forethought
примеры:
[直义] 医生, 先治好自己吧!大夫, 还是治好你自己的病吧!
[释义] 指人有嘴说别人, 无嘴管自己.
[参考译文] 郎中治不好自己的病; 正人先正己.
[例句] «Врачу, исцелися сам». Аксельрод так хорошо разъяснил рабочим необходимость ясных и точных ответов на «больные вопросы», что литераторы «Нашей Зари» и «Невского Го
[释义] 指人有嘴说别人, 无嘴管自己.
[参考译文] 郎中治不好自己的病; 正人先正己.
[例句] «Врачу, исцелися сам». Аксельрод так хорошо разъяснил рабочим необходимость ясных и точных ответов на «больные вопросы», что литераторы «Нашей Зари» и «Невского Го
врачу исцелися сам!