先知约瓦尔
_
Провидец Джовар
примеры:
我们需要你帮忙向索姆瓦尔的先知引荐一下。
Пожалуйста, представь нас предсказателю в Тромваре.
如果是我的话,就先去霍斯瓦尔德挑战符文先知。他是斯科瓦尔德的亲密盟友,也是个强大的秘术师。如果不能先将他制伏,那么有着骨语部族支持的他就会成为强有力的竞争者。
Начни с руновидца в Хауствальде. Он могущественный мистик, который был верным союзником Сковальда. Фальяр возглавляет клан Говорящих с костями и будет серьезным противником, если не убедить его сдаться.
пословный:
先知 | 约 | 瓦尔 | |
1) знать заранее
2) предсказатель, провидец
3) рел. пророк
|
1) условиться; договориться
2) приглашать
3) договор; соглашение
4) около; приблизительно
5) тк. в соч. сдерживать(ся)
6) тк. в соч. ограничивать; сокращать; экономить
|