先进先出法

xiānjìn xiānchū fǎ

метод обслуживания в порядке поступления; метод ФИФО (метод бухгалтерского учета товарно-материальных запасов при котором первыми выбывают с учёта ТМЗ поставленные на учёт первыми же)

first-in first-out method (FIFO)

примеры:

按价值计算的后进先出法

LIFO dollar-value method

先进先出（原则）

принцип "в порядке поступления"

дисциплина ФИФО先进先出规则

дисциплина фифо

дисциплина ЛИФО后进先出规则

дисциплина лифо

我先生又不会每天被踢出诺维格瑞的低级酒馆，还一直进进出出的。

Моего мужа не вытаскивали что ни день из самых мерзких притонов в Новиграде.

圣骑士，我们锁定反应炉的位置了。它可以从先进系统部穿过去。只是……你没办法进入那里。

Паладин, мы нашли реактор. Доступ через отдел высших систем. Только... сейчас туда не добраться.

пословный:

先进先出	法
xiānjìn xiān chū"первым получен - первым выдан", расходование запасов в порядке получения, обслуживание в порядке поступления	fǎ 1) закон; право; законный; правовой, юридический 2) метод, способ; приём 3) сокр. Франция