先进经验

xiānjìn jīngyàn

передовой опыт

xiānjìn jīngyàn

advanced experience

в русских словах:

внедрение передового опыта - 推广先进经验

передовой опыт - 先进经验

распространять передовой опыт - 推广先进经验

семинар-показ (农业)经验交流会, 先进经验学习班

примеры:

努力学习先进经验

настойчиво овладевать передовым опытом

传播先进经验

распространять передовой опыт

推广先进经验

spread (disseminate) advanced experience

先进经验得到广泛推广。

Передовой опыт широко распространился.

采用先进工作者的经验

заимствовать опыт передовиков

先进生产者的经验是全体工人的财富。

Опыт передовиков достояние всех рабочих.

应该更加广泛地推广先进生产者的经验

следует шире распространять опыт передовиков производства

对先进的经验我们应该因地制宜，不应生搬硬套。

Передовой опыт мы должны применять, приспосабливая к местным условиям, нельзя слепо подражать.

пословный:

先进	进经	经验
xiānjìn 1) передовой, прогрессивный, продвинутый 2) предшественник; относящийся к старшему поколению	_谓为帝王进讲经义。	jīngyàn 1) опыт; опытный, эмпирический 2) переживать, испытывать; испытанное, перенесённое

начинающиеся: