先进集体
xiānjìn jítǐ
передовая группа; передовой коллектив; передовое объединение
передовой коллектив
xiān jìn jí tǐ
(official accolade) advanced team
exemplary group
advanced group (collective)
xiānjìn jítǐ
advanced group/collectiveв русских словах:
коллектив
передовой коллектив - 先进集体
примеры:
先进集体
передовой коллектив
表彰先进集体
give commendation to the advanced units
全国先进集体
общенациональная группа передовиков
决不辱没先进集体的称号
will never be unworthy of the title of the advanced collective
啊，是的。比你先进来的前一批的学徒集体失踪了。
Ах, да. Да, группа перед твоей целиком пропала.
пословный:
| 先进 | 集体 | ||
1) передовой, прогрессивный, продвинутый
2) предшественник; относящийся к старшему поколению
|
коллектив, группа; коллективный
|