光污染
guāngwūrǎn
световое загрязнение
ссылки с:
噪光污染guāngwūrǎn
световое загрязнениезагрязнение света
guāng wū rǎn
light pollutionчастотность: #49886
примеры:
光污染、射频干扰和空间碎片问题座谈会
коллоквиум по проблемам загрязнения в оптическом спектре, радиопомех и космического мусора
光污染是如何影响我们观看夜空的?
Каково влияние светового загрязнения на наблюдения ночного неба?
一抹褐红色的光污染辉光从东边慢慢升起。
На востоке виднеется бордовое свечение городских огней.
被污染的月光林地树叶
Порченый лист с Лунной поляны
污染剥光了这些树的叶子。
Pollution has stripped the trees of their foliage.
被虚空污染的鹿扭头看向你,它们的大角在斑驳的树荫下发着光。
Олень Пустоты поворачивает к вам голову. Его ветвистые рога мерцают в пестрой тени деревьев.
滴仔的柠檬水是天之甘露。四种沐浴阳光、不受辐射污染的特别原料,全浓缩在一杯冰凉的饮料里。
Лимонад Дизера изготовлен из самой вкусноты. Четыре особых ингредиента с залитых солнцем и свободных от радиации полей и все это в одном прохладном бокале.
пословный:
光 | 污染 | ||
1) свет; излучение; блеск; сияние
2) блестящий; гладкий
3) слава; блеск; славный
4) дочиста, подчистую; без остатка
5) голый; обнажённый
6) только; лишь
7) пейзаж; вид
|
1) загрязнить, запачкать
2) грязь, пятно
3) загрязнение (окружающей среды)
|