申请入境签证

apply for an entry visa

盖上入境签证

поставить визу (в паспорте)

发给入(出)境签证

выдать визу на въезд [выезд]

多次往返有效入境签证

multiple entry-exit visa

问：香港旅游界人士近日表示，中国已停止对外国游客颁发短期及多次有效入境签证。

Вопрос: Представители туристических кругов Сянгана на днях сказали, что Китай перестал выдавать зарубежным туристам краткосрочные и многоразовые действительные визы на въезд.