党卫队
dǎngwèiduì
см. 党卫军
ссылается на:
党卫军dǎngwèijūn
СС (Schutzstaffel, охранные отряды, военизированные формирования немецкой партии НСДАП, 1933-1945 гг.)
СС (Schutzstaffel, охранные отряды, военизированные формирования немецкой партии НСДАП, 1933-1945 гг.)
dǎngwèiduì
[Schutzstaffel] 德国法西斯的特务组织, 又叫党卫军
в русских словах:
айнзатцгруппы
ист. 党卫队特别行动队
примеры:
获准晋升为党卫队一级突击队大队长
повышен до звания штурмбаннфюрер СС
互助协会(西德前纳粹党卫队队员的联合组织)
Объединение бывших эсэсовцев в Западной Германии
原来住在森林里的东西,并非守卫队长所说的什么“毛茸茸的鬼玩意儿”,而是松鼠党突击队。领头的人名叫弗妮希尔……
Оказалось, что в лесу живет вовсе не «какая-то кудлатая херня», как выразился капитан стражи, а отряд скоятаэлей под предводительством некой Верноссиэль…
该死的松鼠党,像战争期间一样攻击护卫队。
Чертовы белки. Нападают на конвой, как во время войны.
在荒原上横行抢劫的飞车党有很多,但没有一个能像战歌狂斧卫队那样令人闻风丧胆。在变异督军加尔鲁什的领导下,他们的摩托引擎声犹如宣告着死亡正滚滚而来。
Ни одна из терроризирующих пустоши мотобанд не внушает столько ужаса, как Всадники Песни Войны. Их ведет в бой вождь-мутант Гаррош, и рев их моторов подобен зову самой Смерти.
пословный:
党 | 卫队 | ||
1) партия; партийный
2) группировка; клика; клан
|